-
1 транспозиция проводов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > транспозиция проводов
-
2 транспозиция проводов
Англо-русский словарь технических терминов > транспозиция проводов
-
3 транспозиция линии электропередачи
( проводов) transmission line transpositionАнгло-русский словарь технических терминов > транспозиция линии электропередачи
-
4 транспозиция воздушных проводов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > транспозиция воздушных проводов
-
5 транспозиция воздушных проводов
( линии электропередачи) open-wire transpositionАнгло-русский словарь технических терминов > транспозиция воздушных проводов
-
6 conductor transposition
English-Russian dictionary of terminology cable technology > conductor transposition
-
7 transposition
-
8 conductor transposition
Англо-русский словарь по электроэнергетике > conductor transposition
-
9 open-wire transposition
Англо-русский словарь по электроэнергетике > open-wire transposition
-
10 transmission line transposition
транспозиция (линии электропередачи)
Перемена взаимного расположения фаз линии электропередачи с целью компенсации электромагнитной несимметрии линии электропередачи.
[ ГОСТ 24291-90]EN
transposition
a change of the relative positions of the phase conductors of a line
NOTE – The transposition is carried out in order to establish adequate electrical symmetry of the conductors one to another or with respect to earth or with respect to neighbouring systems.
[IEV number 466-05-10]FR
transposition
permutation
changement de la position relative des phases d'une ligne
NOTE – La transposition a pour but de tendre vers une symétrie électrique des conducteurs entre eux, vis-à-vis du sol, ou vis-à-vis d'un réseau voisin.
[IEV number 466-05-10]Тематики
EN
DE
FR
транспозиция (проводов) ЛЭП
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transmission line transposition
-
11 open-wire transposition
транспозиция проводов ВЛ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > open-wire transposition
-
12 transmission line transposition
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transmission line transposition
-
13 transmission line transposition
транспозиция ( проводов) линии электропередачиАнгло-русский словарь технических терминов > transmission line transposition
-
14 conductor transposition
1) Техника: транспозиция проводов (фазных), транспозиция фазных проводов2) Сахалин Р: транспозиция (фазных) проводовУниверсальный англо-русский словарь > conductor transposition
-
15 transmission line transposition
1) Техника: транспозиция ЛЭП, транспозиция линии электропередачи (проводов)2) Электротехника: транспозиция (проводов) лэпУниверсальный англо-русский словарь > transmission line transposition
-
16 open-wire transposition
Техника: транспозиция воздушных проводов (линии электропередачи), транспозиция проводов ВЛУниверсальный англо-русский словарь > open-wire transposition
-
17 transposition
ˌtrænspəˈzɪʃən сущ.
1) перемещение, перестановка;
перенос, сдвиг, смещение
2) муз. транспонировка перестановка, перегруппировка;
перемещение - * of words перестановка слов перенос - the * of the sentiments of the novel into a different period перенос выраженных в романе чувств на (совсем) другую эпоху (математика) перенос в другую часть уравнения с обратным знаком( математика) транспозиция (матрицы) (электротехника) транспозиция (проводов) ;
скрутка (линии) - * interval шаг транспозиции (музыкальное) транспозиция, транспонировка transposition перемещение, перестановка;
перенос ~ перестановка ~ муз. транспонировкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transposition
-
18 transposition
[͵trænspəʹzıʃ(ə)n] n1. 1) перестановка, перегруппировка; перемещение2) переносthe transposition of the sentiments of the novel into a different period - перенос выраженных в романе чувств на (совсем) другую эпоху
2. мат.1) перенос в другую часть уравнения с обратным знаком2) транспозиция ( матрицы)4. муз. транспозиция, транспонировка -
19 barreling
1) Техника: бочковый розлив, галтовка, придание бочкообразности (поверхности валка), расширение (поверхности, напр. вала)2) Строительство: окраска мелких предметов во вращающемся барабане3) Железнодорожный термин: окрутка линии, транспозиция проводов4) Автомобильный термин: бочкообразное коробление (напр. тормозного барабана)5) Металлургия: покрытие деталей в барабане6) Электроника: транспозиция фаз воздушной линии7) Нефть: налив в бочки, обработка во вращающемся барабане, упаковка в бочки, шлифовка во вращающемся барабане8) Пищевая промышленность: хранение в бочках9) Полимеры: (l) галтовка11) Макаров: транспозиция12) Табуированная лексика: несение -
20 barreling
- 1
- 2
См. также в других словарях:
транспозиция проводов ВЛ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN open wire transposition … Справочник технического переводчика
транспозиция проводов обмотки — Изменение взаимного расположения параллельных проводов в сечении витка обмотки с целью уравнивания распределения тока между ними [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие термины обмотка … Справочник технического переводчика
транспозиция (проводов) ЛЭП — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN transmission line transposition … Справочник технического переводчика
Транспозиция проводов обмотки — 7.2.14. Транспозиция проводов обмотки Изменение взаимного расположения параллельных проводов в сечении витка обмотки с целью уравнивания распределения тока между ними Источник: ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
равномерно распределенная транспозиция проводов обмотки — Транспозиция параллельных проводов в винтовой или катушечной обмотке, выполняемая путем изменения расположения всех проводов в ряде мест, равномерно распределенных в осевом направлении обмотки, при числе мест не меньше числа параллельных проводов … Справочник технического переводчика
Равномерно распределенная транспозиция проводов обмотки — 7.2.18. Равномерно распределенная транспозиция проводов обмотки Транспозиция параллельных проводов в винтовой или катушечной обмотке, выполняемая путем изменения расположения всех проводов в ряде мест, равномерно распределенных в осевом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сосредоточенная транспозиция проводов обмотки — 7.2.15. Сосредоточенная транспозиция проводов обмотки Транспозиция проводов обмотки, сосредоточенная в нескольких местах в осевом направлении, при числе мест меньшем, чем число параллельных проводов без одного Источник: ГОСТ 16110 82:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
групповая транспозиция проводов обмотки — Сосредоточенная транспозиция, при которой все параллельные провода делятся на две или более группы и изменяется взаимное расположение этих групп без изменения расположения проводов в группе [ГОСТ 16110 82] Виды транспозиции Тематики трансформатор … Справочник технического переводчика
общая транспозиция проводов обмотки — Сосредоточенная транспозиция, при которой изменяется взаимное расположение всех параллельных проводов [ГОСТ 16110 82] Виды транспозиции Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие термины обмотка … Справочник технического переводчика
Групповая транспозиция проводов обмотки — 7.2.16. Групповая транспозиция проводов обмотки Сосредоточенная транспозиция, при которой все параллельные провода делятся на две или более группы и изменяется взаимное расположение этих групп без изменения расположения проводов в группе (черт.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общая транспозиция проводов обмотки — 7.2.17. Общая транспозиция проводов обмотки Сосредоточенная транспозиция, при которой изменяется взаимное расположение всех параллельных проводов (черт. 16) Источник: ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации